ENGLISH DESCRIPTION

What kind of consequences can a person escape after spending his life hurting others?

Muhammad is a young man who has surrendered himself to drugs, bad friends and reckless behavior. Substance abuse transforms him into someone almost unrecognizable. He beats his pregnant mother, mistreats his siblings and terrorizes people in his neighborhood. Warnings, advice and even punishment from his friends cannot stop him from walking deeper into destruction.

Then one day, everything changes.

His body begins to swell with a mysterious illness that doctors, traditional healers and everyone else seem unable to explain or cure. As his condition becomes worse, Muhammad begins to realize that some of the things he did in the past may have consequences he never imagined.

Then he is given a frightening message: if he wants to get better, he must return to the people he wronged and ask each of them for forgiveness.

Through unbearable pain, regret and the fear of death, Muhammad begins confronting his past. But there is one wrong he has forgotten, a young boy he brutally mistreated, and a family that has sworn to seek revenge.

Will Muhammad receive forgiveness before it is too late?

Can regret repair the damage caused by addiction?

And what happens when a man finally realizes the value of his mother when he may already be losing his chance to live?

HAQQI is a powerful Hausa novel filled with regret, emotional pain, family struggles, drug abuse, bad friendships, repentance, forgiveness and the consequences of one's actions. It is an emotional story that will touch the heart, provoke reflection and remind young people that whatever a person plants, one day they will reap.

Step into Muhammad's life and discover how one wrong path can become the beginning of the destruction of an entire life.

Source basis: The blurb is grounded in the supplied HAQQI text, which explicitly presents Muhammad's drug abuse, mistreatment of his mother and others, his illness, remorse, search for forgiveness, and eventual death as the central narrative and moral arc.

HAUSA DESCRIPTION

Wane irin sakamako ne mutum zai iya tserewa daga gare shi bayan ya zalinci mutane?

Muhammad matashi ne da ya bar kansa a hannun shaye-shaye, mugayen abokai da rashin kunya. Kwayoyi sun mayar da shi wani mutum daban, har ya kai ga dukan mahaifiyarsa mai ciki, cin zarafin kanne da tsoratar da mutanen unguwarsu. Duk gargadi, nasiha da hukuncin da abokansa suka yi masa ba su iya hana shi ci gaba da tafiya kan hanyar halaka ba.

Amma wata rana, rayuwarsa ta juya gaba daya.

Jikinsa ya fara kumbura da wata irin lalura da ta gagari asibiti, likitocin gargajiya da duk wanda aka kai shi wurinsa. Yayin da ciwon ke kara tsananta, Muhammad ya fara fahimtar cewa akwai wasu abubuwan da ya aikata a baya da bai taba tunanin za su dawo kansa ba.

Sai aka gaya masa cewa idan yana son samun sauki, dole ya koma wurin wadanda ya zalinta, ya nemi gafararsu daya bayan daya.

A cikin tsananin ciwo, nadama da tsoron mutuwa, Muhammad ya fara komawa kan dukkan abubuwan da ya aikata. Amma kafin ya samu damar gyara komai, akwai wani zunubi da ya manta da shi, wani yaro da ya zalinta, da kuma iyalan da suka yi alkawarin daukar fansa.

Shin zai samu gafara kafin lokaci ya kure?

Shin nadama za ta iya gyara barnar da shaye-shaye suka haifar?

Kuma me zai faru idan mutum ya fara fahimtar darajar mahaifiyarsa ne a lokacin da yake gab da rasa rayuwarsa?

HAQQI labari ne mai cike da nadama, tausayi, darussan rayuwa, iyaye da 'ya'ya, shaye-shaye, mugayen abokai, tuba, gafara da sakamakon ayyukan mutum. Labari ne da zai taba zuciya, ya sa mai karatu tunani, kuma ya tunatar da matasa cewa duk abin da mutum ya shuka, wata rana zai girbe.

Ka shiga cikin rayuwar Muhammad, ka ga yadda kuskure daya ke iya zama farkon rugujewar rayuwa.